李尔王

萧乾，文洁若译注1999 年出版53 页ISBN：7540421053

十胜山之恋

（日）三浦绫子著；文洁若译1996 年出版674 页ISBN：7530621424

活下去! 自传小说

（日）山田歌子著；文洁若译1956 年出版170 页ISBN：

日本的黑雾

（日）松本清张著；文洁若译1983 年出版370 页ISBN：10173·424

微笑着离去 忆萧乾

吴小如，文洁若编1999 年出版642 页ISBN：7806491406

水上勉选集

（日）水上勉著；文洁若等译1982 年出版592 页ISBN：10208·98

风流佛

（日）幸田露伴著；文洁若译1990 年出版160 页ISBN：7020002528

日本当代小说选

文洁若编选1981 年出版582 页ISBN：10208·59

荷马史诗故事

文洁若编写1987 年出版281 页ISBN：R10247·413

日本的黑雾

（日本）松本清张著；文洁若译1965 年出版353 页ISBN：10020·1866