汽轮机的运行

（苏）彭金（В.И.Бункин）著；裴岱译1955 年出版349 页ISBN：

汽轮机安装

（苏）班尼克（В.П.Банник），（苏）斯鲁柴夫（М.А.Случаев）撰；裴岱译1954 年出版275 页ISBN：

锅炉附属机械安装钳工须知

（苏）拉卿诺夫（Н.В.Лачинов）著；裴岱译1954 年出版107 页ISBN：

汽轮机的检修和校整

（苏）斯维尔契珂夫（А.Н.Сверчков）著；裴岱译1954 年出版366 页ISBN：

汽轮机的检修和校整

（苏）斯维尔契珂夫（А.Н.Сверчков）著；裴岱译1963 年出版494 页ISBN：K15165·1527（水电268）

一切的峰顶

梁宗岱译1937 年出版150 页ISBN：

美妙的幽会

（韩）金圣钟著；高岱译1998 年出版477 页ISBN：7532722104

环境微生物

都留信也原著；吴锦，刘洪岐，吴淑岱译1981 年出版298 页ISBN：9576551498

罗丹论

（奥）里尔克（Rainer Maria Rilke）著；梁宗岱译2006 年出版210 页ISBN：7801098137

本书是梁宗岱翻译的《罗丹论》全文，插有罗丹的著名雕塑图片几十幅。

北行漫记

（美）福　曼（Forman，H.）著；陶　岱译1988 年出版276 页ISBN：7501100772

书中报道了中国共产党领导人民坚持抗战所创造的业绩。