风吹白杨的安妮

（加）露西·莫德·蒙哥玛利著；史津海译2002 年出版272 页ISBN：7533916174

魔影

（美）罗伯特·卢德勒姆著；史津海译1990 年出版475 页ISBN：7533902211

第十分队

（英）麦克林著；史津海，柴雅凌译1985 年出版263 页ISBN：10096·356

谍海趣闻

（英）弗格斯·弗莱明著 史津海译2003 年出版0 页ISBN：

刻骨铭心 我的乱世恋情

（美）贝蒂·希梅尔（Betty Schimmel）著；（美）乔伊斯·加布里埃尔（Joyce Gabriel）整理 史津海译2001 年出版334 页ISBN：7533914449

美国的民族性格与信念

（美）乔治·桑塔亚那著；史津海，徐琳译2008 年出版169 页ISBN：9787500466970

可以用一颗树来比喻阅读此书后的感受。如果美国的民族性格和信念是大树上的叶子，那么作者在书中向读者描述的不是叶子的颜色，而是将笔尖对准了大树的生长环境。...

天下英豪

（英）保罗·道斯韦尔（Paul Dowswell）著；史津海译2003 年出版168 页ISBN：7530635387

真实的故事丛书。这本书中的人物，无论在某一时刻表现得英勇无畏也好，还是经历了长年的磨难和奋斗也罢，他们差不多人人都在冒险，都把自己放在了任人评说的位置上。其中有些人在整个世界都在观望的情况下，顶着巨大...

小红马

（美）约翰·斯坦贝克著；史津海，富彦国译2009 年出版145 页ISBN：9787533928407

本书是美国作家斯坦倍克为儿童写的小说。本书包括四个短篇，小说的主人公是少年乔弟，父亲为了让他成为养马能手，特地送给他一匹小红马，在养马工人的指导下，乔弟精心照料和训练小红马。四个故事并不连贯。是美国现...

汉译英技法十五讲

史津海，张兴国著2014 年出版208 页ISBN：9787501246359

本书作者史津海是老翻译家，他从几十年汉译英翻译教学的实际出发，探讨了一些汉译英翻译认识上的误区，讲述了实际操作的问题与方法，同时提供了百余篇有针对性的练习材料。希望将这些翻译教学与实践感悟奉献给乐于...

第一父亲 造就美国总统的男人

（美）哈罗德·I.古兰（Harold I.Gullan）著；史津海，富彦国译2005 年出版331 页ISBN：7530642561

最终成为总统的那些人的抱负的根源何在？是谁激发了他们的远大志向？美国作家古兰通过这部传记讲述了自乔治·华盛顿以来历代美国总统的成长历程。...