论语 汉德对照

杨伯峻今译；（德）卫礼贤德译2010 年出版328 页ISBN：9787560084978

大中华文库多语种项目，国家重点出版工程，是我国历史上首次系统全面地向世界推出的中国古籍整理和翻译的重大文化工程。

大中华文库 论语：汉英对照

杨伯峻今译2008 年出版345 页ISBN：9787543820883

达格斯坦民间故事

（苏）卡皮耶娃（Н.Капиева）编；王易今译1955 年出版97 页ISBN：

《论语》名言 中英文本

本社编选；王铭基绘图；李慧今译；刘立壹英译2006 年出版100 页ISBN：7533316649

本书选取论语中的名言佳句，以现代汉语与英语译文对照的形式结集而成。

中世世界史

（苏）柯思明斯基（Е.А.Косминский）著；王易今译1955 年出版319 页ISBN：

勇士们

（美）恩尼·派尔（Ernie Pyle）著；林疑今译1945 年出版174 页ISBN：

书名原文:Bravemen:报告文学。记述第二次世界大战中从1943年反攻西西里岛至1944年9月巴黎解放的战争。原著共35章，本书只选译其中9章。

猎取猛犸的人

（苏）波克罗夫斯基（С.В.Покровский）著；张由今译1956 年出版168 页ISBN：11009·14

周易 汉法对照

张善文今译2009 年出版434 页ISBN：9787807612070

本书是国家重点文化工程、大中华文库项目之《周易》（中法对照）是将中国传统文化之典籍采取今译然后与法译对照的形式，目的是将中国传统走出国门，...

朱诺与孔雀 三幕悲剧

（爱尔兰）希恩·奥凯西（S. Ocasey）著；林疑今译1982 年出版110 页ISBN：8069·323

曾子语录 中英文本

徐修妹今译；宋雪梅英译2006 年出版152 页ISBN：7807371048

曾子是孔子三千弟子中“独得其宗”。他把孔子的思想的核心高度概括为“忠恕”，其言多发人深省。