周易

（英）理雅各英译；秦颖，秦穗校注；秦颖今译1993 年出版571 页ISBN：7543806649

乾隆皇帝评点古今

（清）乾隆皇帝著；胡卫平，孙海洋今译1999 年出版258 页ISBN：7543820935

古代汉语文选今译

《古代汉语文选今译》译写组编1988 年出版380 页ISBN：7210002693

不朽的军舰

叶·容加著；王语今译1951 年出版131 页ISBN：

论语 汉英对照本

鲍时祥今译；老安英译1992 年出版369 页ISBN：7805513260

百战奇略

杨扬评解校补，姚炜简注今译；陶尚义插图1996 年出版303 页ISBN：7501311978

西部前线平静无事

（德）雷马克著；林疑今译1930 年出版365 页ISBN：

孟子 汉法对照

杨伯峻今译2009 年出版449 页ISBN：9787807612032

本书是大中华文库资助项目，以语种对照的形式，介绍我国传统文化。

永别了，武器

（美）海明威（Ernest Hemingway）著；林疑今译2006 年出版342 页ISBN：7532739651

埃及 经济地理概述

高尔东诺夫著；宇文今译1956 年出版302 页ISBN：12002·6