莎士比亚绪论兼及中国莎学

王佐良著1991 年出版264 页ISBN：7536615140

王佐良著.莎士比亚绪论兼及中国莎学.重庆：重庆出版社

译境

王佐良著2016 年出版220 页ISBN：9787513578103

《译境》囊括王佐良先生专论翻译的中英文章近二十篇，并附三篇访谈。王佐良先生是我国英语界泰斗级人物、享誉中西的外国文学专家，在英国文学、比较文学、文体学及文学翻译等方面都有极高的造诣，跻身国际最著名...

英美现代诗谈

王佐良著；董伯韬编2018 年出版263 页ISBN：9787200132755

在王佐良先生的著作《英美现代诗歌欣赏》中，对所选诗篇、与作者相关的背景知识以及现代英美诗歌中的令人费解的内容都尽可能地做出了客观详细的注释，对中国爱好英国诗歌并有意深入欣赏的读者来说，是不可或缺的...

英诗的境界

王佐良著2014 年出版237 页ISBN：9787108048981

本书收录三十一篇翻译家王佐良谈论英国诗人、作品的散文，以放松、亲切的语言呈现出这些作品所展示的情感和精神世界。这些文章最早在80年代的《读书》杂志上连载，后结集归入三联的“读书文丛”。王佐良（1916～19...

心智的风景线

王佐良著2014 年出版189 页ISBN：9787564912932

本书是著名翻译家王佐良的文化随笔集，以游记的形式记录了1980年代欧美文学、文化等方面的发展与研究状况，是1980年代中国学者对欧美文学、文化的一次巡礼，从中可以看出1980年代中国主流学者对欧美文学情况、文...

英国散文的流变 珍藏本

王佐良著2011 年出版383 页ISBN：9787100069366

本书是英国散文的专著，也是作者众多著述中较为重要的作品之一，自1990年面世以来备受学界关注，现在教育部已把它作为文科学生必读作品之一，并已成为英语研究生泛读材料。...

带一门学问回中国 英国文学的信使王佐良

王佐良著2009 年出版336 页ISBN：9787201029894

本书是英国文学的信使王佐良论诗、论散文、论人、论道。

王佐良全集 第3卷

王佐良著2016 年出版412 页ISBN：9787513569927

《王佐良全集·第三卷》收录专著《英国浪漫主义诗歌史》。18、19世纪之交是英国诗史上的一个重大转折点。作者论述了英国浪漫主义诗歌的历史，它的来龙去脉、兴起和发展，其中的代表诗人、这些诗人的主要作品及...

文学间的契合 王佐良比较文学论集

王佐良著；顾钧汇编2005 年出版205 页ISBN：7560049915

本书是王佐良先生关于比较文学的论文集。共分两部分。第一部分：论契合；第二部分：论翻译。

论契合 比较文学研究集

王佐良著；梁颖译2016 年出版348 页ISBN：9787513569095

《龙须与蓝图——中国现代文学论集》选录了萧乾先生从1942年到1997年间用英文写作的《苦难时代的蚀刻》、《龙须与蓝图》、《土地回老家》等三种著作和单篇文章三则。报人、评论家、翻译家和作家的多重角色...