译学新论

张柏然，许钧主编2008 年出版461 页ISBN：9787544610995

本书为江苏省翻译学会1997～2008年间的论文集，在译学理论方面进行了研究。

娜侬

（法）乔治·桑（George Sand）著；刘云虹译；许钧丛书主编2017 年出版392 页ISBN：7305177347

魔沼

（法）乔治·桑（George Sand）著；李焰明译；许钧丛书主编2017 年出版165 页ISBN：7305177361

翻译思考录

许钧主编1998 年出版586 页ISBN：7535123414

译学论集

张柏然，许钧主编1997 年出版614 页ISBN：7805676755

法汉翻译教程

许钧主编2007 年出版265 页ISBN：9787544604925

本书是高校法语专业本科生教材之一，传授跨文化视野下的有关翻译思想和原则，掌握法汉翻译基本技能和技巧，提高能力。

梁实秋中庸翻译观研究

张柏然，许钧主编；严晓江著2008 年出版320 页ISBN：9787532743643

文字·文学·文化 《红与黑》汉译研究

许钧主编1996 年出版315 页ISBN：7305028975

中国文学译介与传播研究 卷2

许钧，李国平主编2018 年出版487 页ISBN：7308187206

面向21世纪的译学研究

张柏然，许钧主编2002 年出版675 页ISBN：7100034736