罗曼·罗兰精选集 下

（美）罗曼·罗兰（Rolland，R.）著；许渊冲编2004 年出版1673 页ISBN：7540216026

本书精选法国作家罗曼·罗兰代表性作品和部分传记作品，并附有作者年表。

绮年琐忆

许渊冲著2018 年出版246 页ISBN：9787550719613

本书为许渊冲先生的随笔集，收入的是许渊冲先生散文精品，包括记述亲情、回忆友人、生活体悟、游记杂感等，以回忆儿时趣事及在西南联大的读书生活为主。...

约翰·克里斯托夫 上

（法）罗曼·罗兰著；许渊冲译2005 年出版452 页ISBN：7540212454

本书描绘了主人公约翰·克里斯托夫一生奋斗的历程。作者因此而获得诺贝尔文学奖。

李清照词选

（宋）李清照著；许渊冲译2006 年出版121 页ISBN：7202037653

翻译家许渊冲先生精选李清照代表作50余首，以创译法译为英文。

诗经与诗意画

许渊冲译2006 年出版195 页ISBN：7508508874

本书精选了《诗经》中一些脍炙人口的名篇，配以相应时代的绘画作品和赏析性文字，使读者对中国一个时代的文学和绘画艺术有一定了解。

西风落叶

许渊冲著2015 年出版291 页ISBN：9787513560511

《西风落叶》是许渊冲先生有关翻译理论和实践文章的合集，集中阐述了中国学派的文学翻译理论，如“三美”“三之”“三化”等，并辅有大量践行此翻译理论的古代文学作品和外国文学作品翻译实例。书中的理论阐释和...

唐诗选

许渊冲译2014 年出版353 页ISBN：9787508527789

唐代诗坛多种艺术风格争奇斗艳，诗歌体制完备成熟，形成了百花齐放的伟观，可以和思想史上战国时代的百家争鸣，前后媲美。唐诗，是中国文学遗产中最灿烂、最珍贵的部分之一，李白、杜甫、白居易、王维是世界闻名的伟.....

汉英对照唐宋词三百首 英文

许渊冲译2003 年出版597 页ISBN：7202032228

诗经

许渊冲译2012 年出版762 页ISBN：9787508521978

许渊冲教授长期从事中国古代典籍的英译工作，其译作在国内外有广泛影响，对传播和弘扬中华民族优秀文化发挥了积极作用。“许译中国经典诗文全集”荟萃其古典诗文代表译作十四种。本书是其中一种，译介中国文学经...

联大人九歌

许渊冲著2008 年出版325 页ISBN：9787222056862

“西南联大”一所在抗日战争时期艰苦办学，努力奋斗的学校。弘扬了中华民族精神，在艰苦岁月造就了许多杰出人物，是现今值得讴歌的教育典范。学习“联大”精神，严谨办学，认真求索。是前辈学人留给我们的宝贵财富。...