幼学故事琼林译注

（清）程允升撰；（清）邹圣脉增补，叶光大译注1991 年出版408 页ISBN：7221021481

贞观政要译注

（唐）吴兢编撰；叶光大等译注1987 年出版558 页ISBN：11118·239

贞观政要全译

（唐）吴兢编撰；叶光大等译注1991 年出版566 页ISBN：7221026297

中华人民共和国1991年～1995年出版规划重点项目。

幼学故事琼林全译

（清）程允升撰；（清）邹圣脉增补，叶光大译注1998 年出版434 页ISBN：7221045038

幼学故事琼林全译 修订版

（清）程允升原撰，叶光大译注2009 年出版324 页ISBN：9787221083913

贞观政要译注 贞观之治政要良策 白话本

（唐）吴兢著；叶光大等译注1995 年出版497 页ISBN：7220028571

历代名著序跋选注

叶光大等编1986 年出版305 页ISBN：10096·404

贵州省志 劳动志

贵州省地方志编纂委员会编；叶光大责任编辑1994 年出版484 页ISBN：7221035784

简易法语

歇雷尔（Cherel，A.）著；叶叔良译注1981 年出版415 页ISBN：7118·461

《庄子》选读

谭邦和校订；叶春雷译注2005 年出版188 页ISBN：7535431445

本书对经典文献“庄子”重新进行校注和翻译。