翻译技巧与研究

曾剑平，况新华主编2002 年出版221 页ISBN：7801830482

英语写作教程

司显柱，曾剑平主编2007 年出版563 页ISBN：9787811110722

本书是一本综合性实用英语写作教材。针对学生学习英语写作的实际需要，对英语写作的基本理论、原则和技巧进行详细论述。重点突出，实例生动，语言地道，编排科学合理。...

英语写作教程

司显柱，卢仁顺，曾剑平主编2006 年出版566 页ISBN：7811110725

本书是一本综合性实用英语写作教材。针对学生学习英语写作的实际需要，对英语写作的基本理论、原则和技巧进行详细论述。重点突出，实例生动，语言地道，编排科学合理。...

英汉翻译教材研究

曾剑平著2013 年出版219 页ISBN：7549321445

全国优秀英语学术论文集 中

郑声滔主编；王有光，曾剑平，李鲁编著1999 年出版2617 页ISBN：7507809498

大学英语写译教程

曾剑平著2010 年出版258 页ISBN：9787301177051

本书是针对大学非英语本科生的英语翻译和写作教材， 作者对翻译教学研究多年，尝试把翻译教学和写作教学结合起来， 有效提高学生的英语书面表达能力。...

文化认同和语言变异视角下的中国英语研究

曾剑平著2017 年出版274 页ISBN：9787549347353

英译汉教程

司显柱，曾剑平主编2006 年出版242 页ISBN：7301110308

本书从大学英语教学一线中来，是国内第一部为大学公共外语学习编写的英译汉教材，有填补空白之功。它根据当代大学生实际学习情况、考试要求、工作需要以及现行《大学英语课程要求》的最新精神，从教学实际出发，通...

新编大学英语写译教程

叶卫华，曾剑平主编；冷玉芳，王南，黄燕红副主编；甘仙女，何雪竹，黄燕红等编委2012 年出版301 页ISBN：9787309092332

在大学英语教学中，既要有专门的写作训练以提高学生的写作水平，也要有专门的翻译训练以提高培养学生的翻译能力。本书在教学中把写作和翻译有机结合在一起，讲写作时传授翻译方面知识，讲翻译时传授写作方面的知识...

新编大学英语翻译教程

曾剑平，叶卫华主编；冷皓凡，李锋，刘琳红，师梦霞，王芙蓉，王南，张萍萍，支莉，钟淑敏编2015 年出版245 页ISBN：9787309111620

本书立足于”知其所以然”的理论阐述的基础上，分析和探讨英译汉过程中的方方面面：翻译的基本概念、英汉语言和思维方式的差异、翻译中词义的确定、表达和结构的转换、翻译与文化，以及文体与翻译等。在每一讨论...