-
A.托尔斯泰著；王易今译1946 年出版191 页ISBN：
-
（英）理雅各英译；杨伯骏今译；刘重德，罗志野英文校注1996 年出版599 页ISBN：7543803127
-
华夏文化史研究所，通鉴今译系列编委会1992 年出版300 页ISBN：7303015779
-
（美）海明威（Hemingway，E.）著；林疑今译1980 年出版358 页ISBN：7532710009
-
（英）理雅各英译；秦颖，秦穗校注；秦颖今译1993 年出版571 页ISBN：7543806649
-
（清）乾隆皇帝著；胡卫平，孙海洋今译1999 年出版258 页ISBN：7543820935
-
《古代汉语文选今译》译写组编1988 年出版380 页ISBN：7210002693
-
叶·容加著；王语今译1951 年出版131 页ISBN：
-
鲍时祥今译；老安英译1992 年出版369 页ISBN：7805513260
-
杨扬评解校补，姚炜简注今译；陶尚义插图1996 年出版303 页ISBN：7501311978
