基于汉英/英汉平行语料库的翻译共性研究

黄立波著（西安外国语大学英文学院）2007 年出版259 页ISBN：9787309059830

本文采用语料库的实证方法对作为翻译共性之一的显化在汉英和英汉翻译中的表现进行了探究。

汉英\英汉译名统一与翻译规范研究

刘法公著2012 年出版292 页ISBN：9787118086218

本书专门研究汉英/英汉翻译中的译名统一问题和特殊行业的术语翻译，用大量的实例分析商贸和法律领域内汉英/英汉译名长期存在的难题，指出问题的原因，运用相关的翻译理论提出解决方案。重要商贸译名的统一和规范...

英汉与汉英翻译教学论

阎佩衡著2005 年出版279 页ISBN：704017717X

《英汉与汉英翻译教学论》是一个由语内翻译、语文翻译、语际翻译和实际翻译四个部分——“翻”、“比”、“译”、“连”四个紧密相扣的链环构成的翻译及其教学方案，其执行要领在于始终将每一个环节都置于一...

功能途径论翻译 以英汉翻译为例 汉英对照

张美芳编著2015 年出版274 页ISBN：9787119095264

在过去的10年，功能翻译理论得到全球越来越多翻译教师和翻译工作者的接受及使用，该学派理论对翻译教学和翻译实践起着直接的指导作用。本书分为“理论篇”和“实践篇”两大部分。“理论篇”从宏观翻译功能和微...

汉英翻译教程

吕瑞昌，喻云根，张复星等编著1994 年出版302 页ISBN：7224003166

汉英翻译教程

李运兴主编2006 年出版236 页ISBN：

汉英翻译教程

吕瑞昌，喻云根，张复星（等）编著1983 年出版298 页ISBN：

汉英翻译教程

吕瑞昌编著1983 年出版302 页ISBN：9094·54

汉英比较翻译教程

魏志成编著2012 年出版572 页ISBN：9787302295266

本书为汉英比较翻译教程。

汉英翻译教程

李运兴主编；郭红，蒋童，张志强编2006 年出版236 页ISBN：7501174334

本书是师范大学外语学院学生汉英翻译课教材。